Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "babel tower" in English

English translation for "babel tower"

巴别塔

Related Translations:
babel:  n.1.【圣经】(古巴比伦人建筑未成的)通天塔〔见创世纪十一章〕。2.〔b-〕 〔比喻〕摩天楼;空想的计划。3.〔b-〕 喧哗,混乱声。短语和例子raise a Babel of criticism 引起纷纷议论。n.-ism 〔有时作 b-〕(思想、语言等的)混乱。vt.-ize 使(习俗、语言等)混杂。
babel babel:  喃杂之声
babel ii:  ja:バビル2世巴比伦二世
babel fish:  巴别鱼宝贝鱼
centaurus babel:  半人马座
babel mandeb:  曼达布海峡
ryan babel:  贝拉米赖恩巴布瑞恩・巴贝尔
babel quartz:  塔状石英
saint babel:  圣巴贝勒
babel island:  贝伯尔岛
Example Sentences:
1.Babel , or " babel tower " , aka " the tower to heaven " , is originated in chapter 11 in bible , together with the legend of god mixing up mankind ' s accent
“巴别塔” ,亦称“通天塔” ,源于《圣经》第十一章耶和华变乱世人口音的传说。
2.We can imagine that , from narrative angle of humans , there is nothing can infuriated god so much as human ' s effort to build babel tower , because the human wants to invade his territory owned by god solemnly ; and from narrative angle of god , there is also nothing can be more ridiculous so much as human ' s effort to build babel tower , because the human was assured that they have already mastered the skill needed to communicate , without knowing that it will only lead to enlarging the gap between human beings
我们可以设想,从人类的叙事角度来讲,没有比试图营造巴别塔的努力更让上帝震怒? ?因为人类试图进入只有他才能够涉足的领地;而如果从上帝的角度来做一番叙事,那么,也没有比试图建造巴别塔的努力更让上帝感觉可笑,因为人类自以为掌握了沟通的技能,其实这有可能只会加深人与人之间的鸿沟。
Similar Words:
"babel island" English translation, "babel mandeb" English translation, "babel quartz" English translation, "babel quartz(babylonian quartz)" English translation, "babel to byzatium" English translation, "babela" English translation, "babelafre" English translation, "babeldaob" English translation, "babelet" English translation, "babeletin" English translation